1998:31 Assistance in Revival and Retention of First Languages 1998:31 Assistance in Revival and Retention of First Languages Indian Youth preservation tribal customs cultures Tunica-Biloxi Indians of Louisiana